Moje ikony na międzynarodowej wystawie „ABISSI IN SUPERFICIE”
Z ogromną radością dzielę się informacją o moim udziale w międzynarodowej wystawie sztuki współczesnej „ABISSI IN SUPERFICIE”, która odbywa się w dniach 10–24 lipca 2026 roku w Neapolu. Monnci Art na wystawie w Neapolu | Ikony Moniki Żurowskiej
Wystawa została zorganizowana przez OASI | Art Exhibitions & Cultural Projects, a jej kuratorką jest Maria Cristina Bianchi. Miejscem ekspozycji jest wyjątkowa przestrzeń sakralna – Chiesa di Santa Maria di Portosalvo w Neapolu.
Udział w tym wydarzeniu jest dla mnie szczególnie ważny. Możliwość zaprezentowania ikon w historycznym wnętrzu włoskiego kościoła pozwala ukazać ich duchowy i kontemplacyjny charakter w przestrzeni, która naturalnie współgra ze światłem złota, symboliką koloru oraz ciszą wpisaną w proces ich powstawania.
Ikony prezentowane na wystawie w Neapolu
Na wystawę przygotowałam trzy ikony:
- Matkę Bożą Kazańską w mojej autorskiej interpretacji,
- Trójcę Świętą według ikony Andrieja Rublowa,
- Eleusę, czyli Matkę Bożą Czułą.
Każda z prac została wykonana ręcznie na drewnianym podobraziu przy użyciu tradycyjnych technik ikonopisarskich. W procesie tworzenia wykorzystuję między innymi naturalne pigmenty, temperę jajową oraz płatki prawdziwego złota.
Złoto w moich ikonach nie pełni wyłącznie funkcji dekoracyjnej. Jest symbolem światła, wieczności i rzeczywistości przekraczającej to, co materialne. Jego powierzchnia zmienia się w zależności od kąta patrzenia oraz oświetlenia, dzięki czemu ikona pozostaje w nieustannym dialogu z przestrzenią i odbiorcą.
Tradycja ikonopisania we współczesnej interpretacji
Tworząc ikony, pozostaję w dialogu z wielowiekową tradycją sztuki sakralnej, jednocześnie poszukując własnego języka artystycznego. Ważne są dla mnie zarówno reguły kanonu, jak i indywidualna wrażliwość, poprzez którą mogę opowiadać o świetle, bliskości, ciszy i duchowej obecności.
Proces powstawania każdej ikony jest powolny i wieloetapowy. Obejmuje przygotowanie drewnianego podobrazia, wykonanie rysunku, nakładanie kolejnych warstw tempery, modelowanie szat i twarzy, a także złocenie oraz zabezpieczenie powierzchni.
Ta świadoma powolność jest dla mnie istotną częścią pracy. Pozwala skupić się na detalu i zachować szacunek dla materiału, symboliki oraz znaczenia przedstawianej postaci.
Wystawa w wyjątkowej przestrzeni Neapolu
Neapol jest miastem pełnym kontrastów, intensywnych barw, światła i historii. Jego sztuka oraz architektura od wieków łączą dramatyzm z duchowością. Prezentacja moich prac właśnie tutaj jest dla mnie niezwykle poruszającym doświadczeniem.
Szczególnym przeżyciem było zobaczenie ikon w przestrzeni kościoła Santa Maria di Portosalvo. Złocone powierzchnie prac reagują na zmieniające się światło wnętrza, podkreślając ich kontemplacyjny charakter.
Wystawa stała się również okazją do spotkania artystów reprezentujących różne kraje, techniki i sposoby myślenia o sztuce. Każda z prezentowanych prac opowiada własną historię, a wspólna ekspozycja tworzy przestrzeń dialogu pomiędzy tradycją, współczesnością i osobistym doświadczeniem twórców.
Ważny etap w mojej drodze artystycznej
Udział w wystawie „ABISSI IN SUPERFICIE” jest dla mnie kolejnym ważnym etapem rozwoju artystycznego oraz możliwością zaprezentowania polskiej sztuki ikonopisarskiej międzynarodowej publiczności.
To także potwierdzenie, że tradycyjna ikona może być obecna we współczesnym świecie sztuki i przemawiać do odbiorców niezależnie od ich pochodzenia czy doświadczeń kulturowych.
Serdecznie dziękuję organizatorom OASI | Art Exhibitions & Cultural Projects, kuratorce Marii Cristinie Bianchi oraz wszystkim osobom zaangażowanym w przygotowanie wystawy za zaproszenie, zaufanie i możliwość zaprezentowania moich prac w Neapolu.
Informacje o wystawie
Tytuł: ABISSI IN SUPERFICIE
Miejsce: Chiesa di Santa Maria di Portosalvo, Neapol, Włochy
Termin: 10–24 lipca 2026
Organizator: OASI | Art Exhibitions & Cultural Projects
Kuratorka: Maria Cristina Bianchi
Artystka: Monika Żurowska – Monnci Art
Zapraszam również do obejrzenia pozostałych ikon w mojej galerii oraz do kontaktu w sprawie indywidualnych zamówień.
